La peur du docteur, cette tradition familiale