observation de l’ours dans les Laurentides / mercredi, août 10th, 2016 observation de l’ours dans les Laurentides