[Crochet] Le top super facile par Hooked on homemade happiness + patron traduit

J’ai récemment terminé un top en coton, une fois encore réalisé à partir d’un patron de Breann et je vous en propose la traduction car c’est un super projet pour débutant! Et puis, bon, on a du temps en ce moment ^^

On peut aisément en faire un pull en ajoutant des manches, personnellement, je m’en suis tenue au patron de base. Je l’ai fait assez court, en version crop top, pas vraiment fait exprès mais je n’avais plus assez de fil et comme tous les magasins sont fermés…

Ce top est de style raglan et se commence par le haut. J’adore ce genre de construction qui évite la couture 🙂

Matériel

• Coton moyen (type Aviso chez Phildar) – 300g pour la taille S, 400g pour la taille M, L, XL, 500g pour la taille 2XL & 3XL
• Un crochet n°5
• Une aiguille à laine
• Des ciseaux

Échantillon : 14 brides x 8 rangs = 10 cm x 10 cm

Tailles
S, M, L, XL, 2XL, 3XL – La patron est écrit dans ces tailles à la suite. Par exemple, quand le patron donne le nombre de brides comme suit (80, 88, 96, 104, 112, 120 brides), le 80 est pour S, 88 pour M, 96 pour L, 104 pour XL, 112 pour 2XL, 120 pour 3XL.

Taille approximative :
Buste: S (85 cm) M (92,5 cm) L (105 cm) XL (112,5 cm) 2XL (125 cm) 3XL (130 cm)
Largeur de l’arrière: S (42,5 cm) M (46 cm) L (52,5 cm) XL (56 cm) 2XL (62,5 cm) 3XL (65 cm)
Longueur : S (52,5 cm) M (55 cm) L (57,5 cm) XL (60 cm) 2XL (62,5 cm) 3XL (65 cm)
Largeur de l’emmanchure : S (16 cm) M (17,5 cm) L (19 cm) XL (20 cm) 2XL (21 cm) 3XL (22,5 cm)

Patron du top basique

Tour 1: faire une chainette de 80, 88, 96, 104, 112, 120 mailles puis joindre dans la première maille pour faire un rond (80, 88, 96, 104, 112, 120 ms)

Ce top est construit en rond

Tour 2: ch 1, tourner, faire des ms tout autour et joindre dans la première maille avec une maille coulée (80, 88, 96, 104, 112, 120 ms)
Tour 3: ch 2, tourner, faire des brides tout autour et joindre dans la première maille avec une maille coulée (80, 88, 96, 104, 112, 120 dc)
Tour 4: ch 2, tourner, *brides dans 7 mailles, 2 brides dans la maille suivante* répéter de * à * tout autour, joindre dans la première maille avec une maille coulée (90, 99, 108, 117, 126, 135 brides)
Tour 5: ch 2, tourner, *brides dans 8 mailles, 2 brides dans la maille suivante* répéter de * à * tout autour, joindre dans la première maille avec une maille coulée (100, 110, 120, 130, 140, 150 brides)
Tour 6: ch 2, tourner, *brides dans 9 mailles, 2 brides dans la maille suivante* répéter de * à * tout autour, joindre dans la première maille avec une maille coulée (110, 121, 132, 143, 154, 165 brides)
Tour 7: ch 2, tourner, *brides dans 10 mailles, 2 brides dans la maille suivante* répéter de * à * tout autour, joindre dans la première maille avec une maille coulée (120, 132, 144, 156, 168, 180 brides)
Tour 8: ch 2, tourner, *brides dans 11 mailles, 2 brides dans la maille suivante* répéter de * à * tout autour, joindre dans la première maille avec une maille coulée (130, 143, 156, 169, 182, 195 brides)
Tour 9: ch 2, tourner, *brides dans 12 mailles, 2 brides dans la maille suivante* répéter de * à * tout autour, joindre dans la première maille avec une maille coulée (140, 154, 168, 182, 196, 210 brides)
Tour 10: ch 2, tourner, *brides dans 13 mailles, 2 brides dans la maille suivante* répéter de * à * tout autour, joindre dans la première maille avec une maille coulée (150, 165, 180, 195, 210, 225 brides)
Tour 11: ch 2, tourner, *brides dans 14 mailles, 2 brides dans la maille suivante* répéter de * à * tout autour, joindre dans la première maille avec une maille coulée (160, 176, 192, 208, 224, 240 brides)
Tour 12: ch 2, tourner, *brides dans 15 mailles, 2 brides dans la maille suivante* répéter de * à * tout autour, joindre dans la première maille avec une maille coulée (170, 187, 04, 221, 238, 255 brides)
Tour 13: ch 2, tourner, *brides dans 16 mailles, 2 brides dans la maille suivante* répéter de * à * tout autour, joindre dans la première maille avec une maille coulée (180, 198, 216, 234, 252, 270 brides)
Tour 14: ch 2, tourner, *brides dans 17 mailles, 2 brides dans la maille suivante* répéter de * à * tout autour, joindre dans la première maille avec une maille coulée (190, 209, 228, 247, 266, 285 brides)
Tour 15: ch 2, tourner, *brides dans 18 mailles, 2 brides dans la maille suivante* répéter de * à * tout autour, joindre dans la première maille avec une maille coulée (200, 220, 240, 260, 280, 300 brides)

Pour les tailles S & M, aller directement aux manches

Tour 16: ch 2, tourner, *brides dans 19 mailles, 2 brides dans la maille suivante* répéter de * à * tout autour, joindre dans la première maille avec une maille coulée (252, 273, 294, 315 brides)

Pour les tailles L & XL, aller directement aux manches

Tour 17: ch 2, tourner, *brides dans 20 mailles, 2 brides dans la maille suivante* répéter de * à * tout autour, joindre dans la première maille avec une maille coulée (308, 330 brides)

Manches

Pour les tailles M, L, XL, 2XL, 3XL: ch 2, tourner, bride dans chaque maille tout autour, joindre dans la première maille avec une maille coulée

Pour les tailles XL, 2XL, 3XL: ch 2, tourner, bride dans chaque maille tout autour, joindre dans la première maille avec une maille coulée

Pour la taille 3XL: ch 2, tourner, bride dans chaque maille tout autour, joindre dans la première maille avec une maille coulée

Continuer le rang suivant pour toutes les tailles

Tour 16, 17, 18, 19, 20, 21: ch 2, tourner, brides dans 30, 32, 36, 39, 43, 45 mailles, passer 40, 45, 53, 58, 67, 74 mailles (c’est la première manche), brides dans 60, 65, 73, 79, 87, 91 mailles, passer 40, 45, 53, 58, 67, 74 mailles (c’est la seconde manche), brides dans les mailles restantes, joindre dans la première maille avec une maille coulée (120, 130, 146, 157, 174, 182 brides)

Corps

Continuer à travailler en rond jusqu’en bas

Tour 17, 18, 19, 20, 21, 22: ch 2, tourner, bride dans chaque maille tout autour, joindre dans la première maille avec une maille coulée (120, 130, 146, 157, 174, 182 brides)

Répéter ce rang jusqu’au tour 46, 48, 50, 52, 54, 56 – ou jusqu’à la longueur désirée

Arrêter et rentrer le fil

J’avais prévu de prebdre ce top en Argentine pour vous faire de belles photos. Bon, vous avez droit à des photos de chez moi à la place ^^

❤️ Prenez soin de vous ❤️

lien du patron original chez Breann ici